dandy Noruego

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
dandy harvinainen 🇫🇮 Hän pukeutuu kuin oikea dandy. 🇳🇴 Han kler seg som en ekte dandy. 🇫🇮 Dandy oli 1800-luvulla muotitietoinen herrasmies. 🇳🇴 Dandy var en moteinteressert herremann på 1800-tallet.	muotitietoinen, hienostunut mies; hieman vanhahtava, formal
flinking harvinainen, puhekielinen 🇫🇮 Hän on oikea dandy, aina huoliteltu. 🇳🇴 Han er en ekte flinking, alltid velstelt. 🇫🇮 Tuo dandy pitää huolen ulkonäöstään. 🇳🇴 Den flinke passer godt på utseendet sitt.	lengua coloquial, leikillinen; käytetään kuvaamaan hienostunutta tai turhan hienoa ihmistä
stilig kar yleinen, puhekielinen 🇫🇮 Hän on kuin dandy, aina tyylikäs ja huoliteltu. 🇳🇴 Han er som en stilig kar, alltid pen og velstelt. 🇫🇮 Dandy ei jätä koskaan pukeutumista sattuman varaan. 🇳🇴 Den stilige karen overlater aldri påkledningen til tilfeldighetene.	uso cotidiano, kuvaava ilmaus miehestä joka panostaa pukeutumiseensa
fjong fyr yleinen, puhekielinen 🇫🇮 Hän on todellinen dandy, aina huomiota herättävä. 🇳🇴 Han er en ekte fjong fyr, alltid iøynefallende. 🇫🇮 Dandy saapui juhliin hyvin pukeutuneena. 🇳🇴 Den fjonge fyren kom til festen godt kledd.	informal, kepeä ilmaus hienostuneesta miehestä