foreldet Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Velka on vanhentunut ja siksi foreldet.
🇳🇴 Gjeld er foreldet og derfor ugyldig.
🇫🇮 Sopimus on foreldet, eikä sitä voi enää käyttää.
🇳🇴 Kontrakten er foreldet og kan ikke lenger brukes.
|
formal, oikeudellinen ja tekninen | |
|
común
🇫🇮 Tämä teknologia on vanhentunut.
🇳🇴 Denne teknologien er utdatert.
🇫🇮 Ohjelmisto on jo hieman foreldet.
🇳🇴 Programvaren er allerede litt utdatert.
|
lengua coloquial, yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 Rikos on vanhentunut, eikä sitä voida enää syyttää.
🇳🇴 Forbrytelsen er foreldet og kan ikke lenger straffes.
🇫🇮 Vaatimus on vanhentunut oikeudellisesti.
🇳🇴 Kravet er foreldet juridisk.
|
oikeudellinen termi, formal |