hundegalskap Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin hänellä olisi hundegalskap
🇳🇴 Han oppfører seg som om han hadde hundegalskap
🇫🇮 Lapsen käyttäytyminen muistuttaa hundegalskapia
🇳🇴 Barnets oppførsel minner om hundegalskap
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇮 Tämä tila voidaan kuvailla hundesykoseks
🇳🇴 Denne tilstanden kan beskrives som hundesykose
🇫🇮 Lääkäri diagnosoi hänellä hundesykosen
🇳🇴 Legen diagnostiserte ham med hundesykose
|
formal | |
|
informal
🇫🇮 Hän on kuin koiranhulluus
🇳🇴 Han er som om han har koiranhulluus
🇫🇮 Koirahulluus voi olla vakava ongelma
🇳🇴 Kjærlighet til hunder kan være et alvorlig problem
|
coloquial | |
|
raro
🇫🇮 Tämä kuvaa koiran villiintyneisyyttä
🇳🇴 Dette beskriver koiran villiintyneisyys
🇫🇮 Kirjailija kuvaa koiran villiintyneisyyttä teoksessaan
🇳🇴 Forfatteren beskriver koiran villiintyneisyyttä i sitt verk
|
literario |