statist Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on suuri statisti.
🇳🇴 Han er en stor statist.
🇫🇮 Statistikonferenssi pidettiin Helsingissä.
🇳🇴 Statistikkonferansen ble holdt i Helsingfors.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Hän oli pieni statisti elokuvassa.
🇳🇴 Han var en liten skuespiller i filmen.
🇫🇮 Statisti näytteli roolia teatterissa.
🇳🇴 Skuespilleren spilte en rolle i teateret.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇫🇮 Hän oli vain taustahahmo elokuvassa.
🇳🇴 Han var bare en bakgrunnsfigur i filmen.
🇫🇮 Statisti seisoi sivussa näyttelmässä.
🇳🇴 Statisten sto i bakgrunnen av forestillingen.
|
coloquial | |
|
raro
🇫🇮 Hän kuvasi elokuvan taustahahmoa.
🇳🇴 Han portretterte en bakgrunnsfigur i filmen.
🇫🇮 Kirjailija kuvaa usein taustahahmoja romaneissaan.
🇳🇴 Forfatteren skildrer ofte bakgrunnsfigurer i romanene sine.
|
literario |