tungvinn Noruego

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Prosessi oli todella tungvinn ja aikaa vievä.
🇳🇴 Prosessen var virkelig tungvint og tidkrevende.
🇫🇮 Hänellä oli vaikeuksia käsitellä tungvinn byrokratia.
🇳🇴 Han hadde problemer med å håndtere den tungvinte byråkratien.
formal, formal
común
🇫🇮 Se oli todella besværlig tehtävä suorittaa.
🇳🇴 Det var en virkelig besværlig oppgave å utføre.
🇫🇮 Matkustus oli besværlig huonon sään vuoksi.
🇳🇴 Reisen var besværlig på grunn av dårlig vær.
lengua coloquial, epämuodollinen
formal
🇫🇮 Hän teki omstendelig selvityksen asiasta.
🇳🇴 Han gjorde en omstendelig redegjørelse om saken.
🇫🇮 Tämä menettely on omstendelig, mutta välttämätön.
🇳🇴 Denne prosedyren er omstendelig, men nødvendig.
formal, kuvaileva