utestående Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Meillä on useita utestående laskuja maksettavana.
🇳🇴 Vi har flere utestående fakturaer som skal betales.
🇫🇮 Utestående velat tulee hoitaa ennen tilinpäätöstä.
🇳🇴 Utestående gjeld må håndteres før regnskapsavslutningen.
|
tekninen, kirjanpito ja talous | |
|
común
🇫🇮 Sinulla on utestående maksuja.
🇳🇴 Du har ubetalte regninger.
🇫🇮 Utestående summat on maksettava pian.
🇳🇴 De ubetalte beløpene må betales snart.
|
lengua coloquial, talous ja laskutus | |
|
común
🇫🇮 Hänen utestående asemansa yrityksessä on vahva.
🇳🇴 Hans stående posisjon i selskapet er sterk.
🇫🇮 Utestående suoritus toi hänelle tunnustusta.
🇳🇴 Den stående prestasjonen ga ham anerkjennelse.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen merkitys, esim. tilanne tai asema | |
|
formal
🇫🇮 Utestående on kirjattu taseeseen.
🇳🇴 Det utestående beløpet er bokført i balansen.
🇫🇮 Voimmeko saada luettelon kaikista utestående veloista?
🇳🇴 Kan vi få en oversikt over alle utestående beløp?
|
kirjanpito, talous, formal |