valfart Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 He lähtivät valfartille Santiago de Compostelaan.
🇳🇴 De dro på pilegrimsvandring til Santiago de Compostela.
🇫🇮 Valfart on tärkeä osa uskonnollista perinnettä.
🇳🇴 Pilegrimsvandring er en viktig del av den religiøse tradisjonen.
|
uskonnollinen, formal | |
|
raro
🇫🇮 Monet ihmiset tekevät valfartteja pyhille paikoille.
🇳🇴 Mange mennesker gjør valfarter til hellige steder.
🇫🇮 Valfart on vanha perinne monissa kulttuureissa.
🇳🇴 Valfart er en gammel tradisjon i mange kulturer.
|
lengua coloquial, uskonnollinen | |
|
común
🇫🇮 Hän suunnitteli valfarttia Pyhän Olavin reitille.
🇳🇴 Han planla en pilegrimsreise til St. Olavsleden.
🇫🇮 Pilegrimsreise voi olla sekä hengellinen että kulttuurinen kokemus.
🇳🇴 Valfart kan være både en åndelig og kulturell opplevelse.
|
formal, matkailuun liittyvä |