període de deu anys