persona que participa en un juicio