bijatyka Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Wczoraj była między nimi bijatyka.
🇪🇸 Ayer hubo una pelea entre ellos.
🇵🇱 Miała bójkę z innym chłopakiem na podwórku.
🇪🇸 Ella tuvo una pelea con otro chico en el patio.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇱 Podczas bójki został uderzony w głowę.
🇪🇸 Durante la pelea, fue golpeado en la cabeza.
🇵🇱 Przyczyną bijatyki był spór o miejsce parkingowe.
🇪🇸 La causa de la pelea fue una disputa por un lugar de estacionamiento.
|
formal | |
|
común
🇵🇱 Miała awanturę i bijatykę z kolegami.
🇪🇸 Tuvo una pelea y una riña con sus amigos.
🇵🇱 To była mała bijatyka na ulicy.
🇪🇸 Fue una pequeña riña en la calle.
|
informal | |
|
formal
🇵🇱 Opisał starcie w wojnie jako brutalną bijatykę.
🇪🇸 Describió el enfrentamiento en la guerra como una batalla brutal.
🇵🇱 W literaturze często używa się słowa 'batalla' dla opisania dużych starć.
🇪🇸 En la literatura, a menudo se usa la palabra 'batalla' para describir grandes enfrentamientos.
|
literario |