ciężki Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Ten plecak jest bardzo ciężki.
🇪🇸 Esta mochila es muy pesada.
🇵🇱 Ciężki kamień spadł na ziemię.
🇪🇸 Una piedra pesada cayó al suelo.
🇵🇱 Przenoszenie ciężkich mebli jest męczące.
🇪🇸 Mover muebles pesados es agotador.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇱 To było bardzo ciężkie zadanie.
🇪🇸 Fue una tarea muy difícil.
🇵🇱 Miał ciężki dzień w pracy.
🇪🇸 Tuvo un día difícil en el trabajo.
🇵🇱 To jest ciężka decyzja do podjęcia.
🇪🇸 Es una decisión difícil de tomar.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇱 Pacjent jest w ciężkim stanie.
🇪🇸 El paciente está en estado grave.
🇵🇱 Ciężka choroba wymaga natychmiastowej pomocy.
🇪🇸 Una enfermedad grave requiere ayuda inmediata.
|
médico | |
|
coloquial
🇵🇱 On ma ciężki charakter.
🇪🇸 Él tiene un carácter fuerte.
🇵🇱 To był ciężki cios dla całej rodziny.
🇪🇸 Fue un golpe fuerte para toda la familia.
|
coloquial |