kolejka Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Staliśmy w kolejce do kasy.
🇪🇸 Estuvimos en la cola para la caja.
🇵🇱 Kolejka do autobusu była bardzo długa.
🇪🇸 La cola para el autobús era muy larga.
🇵🇱 Musisz poczekać w kolejce, żeby kupić bilet.
🇪🇸 Tienes que esperar en la cola para comprar el billete.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇱 Proszę usiąść i poczekać na swoją kolejkę.
🇪🇸 Por favor, siéntese y espere su turno.
🇵🇱 Twój kolejka nadchodzi.
🇪🇸 Tu turno está por llegar.
🇵🇱 W kolejce do lekarza trzeba się zarejestrować.
🇪🇸 Para el turno en el médico hay que registrarse.
|
formal | |
|
raro
🇵🇱 W górach działa kolejka linowa.
🇪🇸 En las montañas funciona un teleférico.
🇵🇱 Kolejka na szczyt działa tylko zimą.
🇪🇸 El teleférico hacia la cima funciona solo en invierno.
|
técnico | |
|
raro
🇵🇱 Kolejka na wzgórze to popularna atrakcja turystyczna.
🇪🇸 El funicular hacia la colina es una atracción turística popular.
🇵🇱 Funicular jest formą kolejki linowej na stromych zboczach.
🇪🇸 El funicular es una forma de teleférico en pendientes empinadas.
|
técnico |