miejsce+pobytu Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Miejsce pobytu został ustalony przez sąd.
🇪🇸 El lugar de residencia fue establecido por el tribunal.
🇵🇱 Proszę podać miejsce pobytu podczas rejestracji.
🇪🇸 Por favor, indique su lugar de residencia durante el registro.
|
formal | |
|
común
🇵🇱 To jest miejsce pobytu mojego brata.
🇪🇸 Este es el lugar donde vive mi hermano.
🇵🇱 Podaj miejsce pobytu na formularzu.
🇪🇸 Indica dónde vives en el formulario.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇱 Dokumentacja określa miejsce pobytu pacjenta.
🇪🇸 La documentación especifica el sitio de estancia del paciente.
🇵🇱 Miejsce pobytu jest ważne dla celów administracyjnych.
🇪🇸 El sitio de estancia es importante para fines administrativos.
|
técnico | |
|
informal
🇵🇱 Znasz miejsce pobytu tego gościa?
🇪🇸 ¿Sabes dónde se aloja ese invitado?
🇵🇱 Nie mogę znaleźć miejsca pobytu mojego przyjaciela.
🇪🇸 No puedo encontrar dónde se aloja mi amigo.
|
coloquial |