potępiający Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇵🇱 Jego potępiający ton nie pozostawił wątpliwości co do jego opinii.
🇪🇸 Su tono condenatorio no dejó dudas sobre su opinión.
🇵🇱 W potępiający sposób odniósł się do nieetycznych praktyk firmy.
🇪🇸 Se refirió de manera condenatoria a las prácticas no éticas de la empresa.
|
formal | |
|
común
🇵🇱 Miał potępiający wyraz twarzy, gdy mówił o ich działaniach.
🇪🇸 Tenía una expresión crítica cuando hablaba de sus acciones.
🇵🇱 Jego potępiający komentarz wywołał dyskusję.
🇪🇸 Su comentario crítico provocó un debate.
|
lengua estándar | |
|
común
🇵🇱 Otrzymał potępiające spojrzenie od nauczyciela.
🇪🇸 Recibió una mirada desaprobadora del profesor.
🇵🇱 Ich potępiająca postawa była widoczna podczas spotkania.
🇪🇸 Su actitud desaprobadora fue evidente durante la reunión.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇵🇱 Potępiający list od władz lokalnych wywołał reakcję społeczną.
🇪🇸 La carta reprobatoria de las autoridades locales provocó una reacción social.
🇵🇱 Jego potępiające słowa zostały odczytane na zebraniu.
🇪🇸 Sus palabras reprobatorias fueron leídas en la reunión.
|
formal |