ferver Árabe

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
يغلي común 🇵🇹 A água começa a ferver 🇸🇦 الماء يبدأ في الغليان 🇵🇹 Quando a água ferve, desligue o fogo 🇸🇦 عندما تغلي الماء، أطفئ النار	uso cotidiano
يغلي على النار común 🇵🇹 Deixe a água ferver por cinco minutos 🇸🇦 اترك الماء يغلي لمدة خمس دقائق 🇵🇹 O caldo deve ferver lentamente 🇸🇦 يجب أن يغلي المرق ببطء	formal
يغلي (بالكهرباء أو جهاز غليان) formal 🇵🇹 O aparelho ferve a água em poucos minutos 🇸🇦 الجهاز يغلي الماء خلال دقائق قليلة 🇵🇹 O laboratório precisa que a solução ferva a 100 graus 🇸🇦 يجب أن تغلي المحلول في المختبر عند 100 درجة	técnico
يغلي (مبالغة أو تعبير أدبي) raro 🇵🇹 Sua paixão ferveu dentro dele 🇸🇦 شعوره بالغضب كان يغلي داخله 🇵🇹 A emoção ferveu na sala de teatro 🇸🇦 الانفعال كان يغلي في قاعة المسرح	literario