península Árabe

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇵🇹 A península Ibérica é composta por Espanha e Portugal.
🇸🇦 شبه الجزيرة الإيبيرية تتكون من إسبانيا والبرتغال.
🇵🇹 A península está rodeada por água em três lados.
🇸🇦 الشبه جزيرة محاطة بالماء من ثلاثة جوانب.
lengua estándar
raro
🇵🇹 A antiga península era conhecida como um rُبْع do mundo.
🇸🇦 كانت شبه الجزيرة القديمة تعرف بأنها رُبْع من العالم.
🇵🇹 Na poesia, a península é às vezes chamada de رُبْع para enfatizar sua extensão.
🇸🇦 في الشعر، تسمى شبه الجزيرة أحيانًا رُبْع لتأكيد امتدادها.
literario
técnico
🇵🇹 A península é uma extensão de terra quase cercada por água, conhecida como شبه جزيرة برية.
🇸🇦 الشبه جزيرة هي امتداد من الأرض محاط بالماء تقريباً، وتُعرف باسم شبه جزيرة برية.
🇵🇹 Estudos geográficos definem uma península como شبه جزيرة برية para diferenciar de outras formações.
🇸🇦 تُعرف الدراسات الجغرافية شبه الجزيرة بأنها شبه جزيرة برية لتمييزها عن التكوينات الأخرى.
técnico