responsabilidade Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele assumiu toda a responsabilidade pelo erro.
🇸🇦 لقد تحمل جميع المسؤولية عن الخطأ.
🇵🇹 A responsabilidade social é importante para as empresas.
🇸🇦 المسؤولية الاجتماعية مهمة للشركات.
|
formal | |
|
común
🇵🇹 Você tem a responsabilidade de cuidar dos seus irmãos.
🇸🇦 عليك واجب رعاية إخوتك.
🇵🇹 Assuma sua responsabilidade na equipe.
🇸🇦 تحمل مسؤوليتك في الفريق.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇹 A responsabilidade legal do diretor é clara.
🇸🇦 المسؤولية القانونية للمدير واضحة.
🇵🇹 Ele foi considerado responsável legal pelo dano.
🇸🇦 تم اعتباره مسؤولاً قانونياً عن الضرر.
|
legal | |
|
raro
🇵🇹 A responsabilidade pesa sobre seus ombros como um grande peso.
🇸🇦 العبء يثقل كاهله كوزن كبير.
🇵🇹 Ela carregou a responsabilidade do mundo nos seus ombros.
🇸🇦 حملت عبء العالم على كتفيها.
|
literario |