ânimo Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
ánimo común 🇵🇹 Ele perdeu o ânimo para continuar o trabalho. 🇪🇸 Él perdió el ánimo para continuar el trabajo. 🇵🇹 Preciso de um pouco de ânimo para enfrentar o dia. 🇪🇸 Necesito un poco de ánimo para enfrentar el día. 🇵🇹 O ânimo dela melhorou depois da notícia. 🇪🇸 Su ánimo mejoró después de la noticia.	uso cotidiano
estado de ánimo común 🇵🇹 O estado de ânimo do paciente é importante para o diagnóstico. 🇪🇸 El estado de ánimo del paciente es importante para el diagnóstico. 🇵🇹 O relatório analisa o estado de ânimo dos funcionários. 🇪🇸 El informe analiza el estado de ánimo de los empleados.	formal
ánimo común 🇵🇹 Ânimo, você consegue! 🇪🇸 ¡Ánimo, tú puedes! 🇵🇹 Ânimo, não desista agora! 🇪🇸 ¡Ánimo, no te rindas ahora!	coloquial
energía común 🇵🇹 Hoje estou sem ânimo para sair. 🇪🇸 Hoy no tengo energía para salir. 🇵🇹 Ela tem muito ânimo para praticar esportes. 🇪🇸 Ella tiene mucha energía para practicar deportes.	informal