animar Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ela tentou animar o amigo triste.
🇪🇸 Ella intentó animar al amigo triste.
🇵🇹 Vamos animar a festa com música.
🇪🇸 Vamos a animar la fiesta con música.
🇵🇹 Ele sempre sabe como animar o grupo.
🇪🇸 Él siempre sabe cómo animar al grupo.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇹 O professor animou os alunos a participarem mais.
🇪🇸 El profesor alentó a los alumnos a participar más.
🇵🇹 A empresa anima os funcionários a inovar.
🇪🇸 La empresa alienta a los empleados a innovar.
|
formal | |
|
coloquial
🇵🇹 Ela animou o amigo que estava desanimado.
🇪🇸 Ella le dio ánimo al amigo que estaba desanimado.
🇵🇹 Sempre tento animar meus colegas quando estão tristes.
🇪🇸 Siempre intento dar ánimo a mis compañeros cuando están tristes.
|
coloquial |