arrepender Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele se arrependeu de não ter estudado mais
🇪🇸 Él se arrepintió de no haber estudiado más
🇵🇹 Depois de agir assim, ela começou a se arrepender
🇪🇸 Después de actuar así, ella empezó a arrepentirse
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 Ele lamentou a sua decisão
🇪🇸 Él lamentó su decisión
🇵🇹 Ela se arrependeu profundamente do que fez
🇪🇸 Ella lamentó profundamente lo que hizo
|
formal | |
|
raro
🇵🇹 Sentia que tinha remordimento pelo pecado
🇪🇸 Sentía que tenía remordimiento por el pecado
🇵🇹 O personagem demonstra ter remordimento pelo seu passado
🇪🇸 El personaje demuestra tener remordimiento por su pasado
|
literario | |
|
raro
🇵🇹 Ele decidiu penitenciar-se pelos seus pecados
🇪🇸 Él decidió penitenciarse por sus pecados
🇵🇹 Aqueles que se penitenciam buscam perdão
🇪🇸 Aquellos que se penitencian buscan perdón
|
contextReligious |