atordoar Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇵🇹 O barulho alto me atordoou.
🇪🇸 El ruido fuerte me aturdió.
🇵🇹 Ele ficou atordoado depois do acidente.
🇪🇸 Él quedó aturdido después del accidente.
🇵🇹 A notícia me deixou atordoado por um momento.
🇪🇸 La noticia me dejó aturdido por un momento.
uso cotidiano, yleiskielinen
común
🇵🇹 Ela ficou atordoada com tantas perguntas.
🇪🇸 Ella se aturulló con tantas preguntas.
🇵🇹 Não se aturulle con los comentarios negativos.
🇪🇸 Não se atordoar com os comentários negativos.
informal, uso cotidiano
formal
🇵🇹 O animal foi atordoado antes da cirurgia.
🇪🇸 El animal fue aturdido antes de la cirugía.
🇵🇹 É necessário atordoar o paciente para o procedimento.
🇪🇸 Es necesario aturdir al paciente para el procedimiento.
tekninen, lääketieteellinen
formal
🇵🇹 A quantidade de informações pode atordoar qualquer um.
🇪🇸 La cantidad de información puede aturdir a cualquiera.
🇵🇹 Seu olhar atordoou a todos na sala.
🇪🇸 Su mirada aturdió a todos en la sala.
kuvainnollinen, kirjallinen