conjeturar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele tentou conjeturar a resposta.
🇪🇸 Él intentó conjeturar la respuesta.
🇵🇹 Não podemos ter certeza, só podemos conjeturar.
🇪🇸 No podemos estar seguros, solo podemos conjeturar.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇵🇹 Vou conjeturar que ele chegará amanhã.
🇪🇸 Voy a suposicionar que él llegará mañana.
🇵🇹 Baseando-se nas evidências, podemos conjeturar que houve uma falha.
🇪🇸 Basándose en las evidencias, podemos suposicionar que hubo una falla.
|
formal | |
|
común
🇵🇹 Ele tentou conjeturar o que ela estava pensando.
🇪🇸 Él intentó adivinar lo que ella estaba pensando.
🇵🇹 Você consegue conjeturar o resultado?
🇪🇸 ¿Puedes adivinar el resultado?
|
coloquial | |
|
común
🇵🇹 A conjetura é uma suposição baseada em evidências.
🇪🇸 La conjetura es una suposición basada en evidencias.
🇵🇹 A teoria se apoia em várias conjeturas.
🇪🇸 La teoría se apoya en varias conjeturas.
|
académico |