dar+gorjeta Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Vou dar uma gorjeta ao garçom.
🇪🇸 Voy a dar una propina al camarero.
🇵🇹 Ele sempre dá uma gorjeta generosa.
🇪🇸 Él siempre da una buena propina.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 É importante deixar uma boa propina no restaurante.
🇪🇸 Es importante dejar una buena propina en el restaurante.
🇵🇹 Ela deixou uma gorjeta ao final da refeição.
🇪🇸 Ella dejó una propina al final de la comida.
|
formal | |
|
común
🇵🇹 Sempre que almoço fora, pago uma gorjeta.
🇪🇸 Siempre que voy a comer fuera, pago una propina.
🇵🇹 Não esqueça de pagar uma gorjeta ao motorista.
🇪🇸 No olvides pagar una propina al conductor.
|
lengua estándar | |
|
común
🇵🇹 Geralmente, dou uma gorjeta aos entregadores.
🇪🇸 Normalmente, doy una propina a los repartidores.
🇵🇹 Ela gosta de dar gorjeta aos músicos de rua.
🇪🇸 A ella le gusta dar propina a los músicos callejeros.
|
coloquial |