enterrar Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Eles decidiram enterrar o corpo no cemitério.
🇪🇸 Decidieron enterrar el cuerpo en el cementerio.
🇵🇹 Vou enterrar as sementes no jardim amanhã.
🇪🇸 Voy a enterrar las semillas en el jardín mañana.
🇵🇹 É importante enterrar o lixo adequadamente.
🇪🇸 Es importante enterrar la basura adecuadamente.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇵🇹 O corpo foi sepultado com honras militares.
🇪🇸 El cuerpo fue sepultado con honores militares.
🇵🇹 A cerimônia para sepultar o falecido será amanhã.
🇪🇸 La ceremonia para sepultar al fallecido será mañana.
|
formal | |
|
coloquial
🇵🇹 Ele quer enterrar o passado e seguir em frente.
🇪🇸 Él quiere enterrar el pasado y seguir adelante.
🇵🇹 Vamos enterrar as diferenças e trabalhar juntos.
🇪🇸 Vamos a enterrar las diferencias y trabajar juntos.
|
coloquial |