ferver Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 A água vai ferver em alguns minutos.
🇪🇸 El agua va a hervir en unos minutos.
🇵🇹 Deixe a panela ferver antes de apagar o fogo.
🇪🇸 Deje que la olla hierva antes de apagar el fuego.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇵🇹 A mistura precisa ferver para ativar o fermento.
🇪🇸 La mezcla necesita fermentar para activar la levadura.
🇵🇹 Durante o processo, o líquido ferve e fermenta.
🇪🇸 Durante el proceso, el líquido hierve y fermenta.
|
técnico | |
|
común
🇵🇹 A panela está fervendo no fogão.
🇪🇸 La olla está hirviendo en la estufa.
🇵🇹 O café começou a ferver.
🇪🇸 El café empezó a hervir.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇵🇹 As emoções começam a ferver dentro dele.
🇪🇸 Las emociones empiezan a hervir dentro de él.
🇵🇹 A cidade está fervendo de atividade.
🇪🇸 La ciudad está bullendo de actividad.
|
literario |