intestino Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 O médico examinou o intestino do paciente.
🇪🇸 El médico examinó el intestino del paciente.
🇵🇹 Problemas no intestino podem causar dores abdominais.
🇪🇸 Los problemas en el intestino pueden causar dolores abdominales.
|
médico | |
|
común
🇵🇹 O estudo do intestino é importante na pesquisa biológica.
🇪🇸 El estudio del intestino es importante en la investigación biológica.
🇵🇹 O intestino delgado e o grosso desempenham funções distintas.
🇪🇸 El intestino delgado y el grueso desempeñan funciones distintas.
|
científico | |
|
coloquial
🇵🇹 Ele sentiu as tripas revirando de nervoso.
🇪🇸 Él sintió las tripas revolviéndose de nervios.
🇵🇹 Depois de comer demais, minhas tripas começaram a doer.
🇪🇸 Después de comer demasiado, me empezaron a doler las tripas.
|
coloquial | |
|
raro
🇵🇹 Na poesia, o intestino muitas vezes simboliza emoções profundas.
🇪🇸 En la poesía, el intestino a menudo simboliza emociones profundas.
🇵🇹 O autor descreve as dores do personagem com detalhes do seu intestino.
🇪🇸 El autor describe los dolores del personaje con detalles de su intestino.
|
literario |