refeição Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Eu preparei a refeição para todos.
🇪🇸 Preparé la comida para todos.
🇵🇹 A refeição está pronta, vamos comer.
🇪🇸 La comida está lista, vamos a comer.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 Vamos fazer uma refeição rápida.
🇪🇸 Vamos a hacer una comida rápida.
🇵🇹 Aquela foi a melhor refeição que já tive.
🇪🇸 Esa fue la mejor comida que he tenido.
|
informal | |
|
técnico
🇵🇹 A refeição deve ser controlada em pacientes diabéticos.
🇪🇸 La ingesta debe ser controlada en pacientes diabéticos.
🇵🇹 Monitoramos a refeição para garantir a nutrição adequada.
🇪🇸 Monitorizamos la ingesta para asegurar la nutrición adecuada.
|
médico | |
|
común
🇵🇹 A refeição será servida às 20 horas.
🇪🇸 La comida será servida a las 20 horas.
🇵🇹 Durante a reunião, a refeição foi oferecida aos convidados.
🇪🇸 Durante la reunión, la comida fue ofrecida a los invitados.
|
formal |