supor Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Eu não quero supor que você esteja mentindo
🇪🇸 No quiero suponer que estás mintiendo
🇵🇹 Vamos supor que ele esteja certo
🇪🇸 Supongamos que él tenga razón
|
lengua estándar | |
|
común
🇵🇹 Posso supor que ela vai chegar tarde
🇪🇸 Puedo imaginar que ella llegará tarde
🇵🇹 Ele supôs que tudo daria certo
🇪🇸 Él imaginó que todo saldría bien
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇹 Não devemos supor a culpa dele sem provas
🇪🇸 No debemos presumir su culpa sin pruebas
🇵🇹 Ela supôs que o projeto seria aceito
🇪🇸 Ella presumió que el proyecto sería aceptado
|
formal | |
|
formal
🇵🇹 A suposição de responsabilidade foi feita pelo juiz
🇪🇸 La suposición de responsabilidad fue hecha por el juez
🇵🇹 Baseamos nossa decisão na suposição de que as evidências são confiáveis
🇪🇸 Basamos nuestra decisión en la suposición de que las pruebas son confiables
|
legal |