embarcar Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Vamos embarcar no navio às 18 horas.
🏴 Ens embarcarem al vaixell a les 18 hores.
🇵🇹 Os passageiros devem embarcar até 30 minutos antes da partida.
🏴 Els passatgers han d'embarcar fins a 30 minuts abans de la sortida.
|
lengua estándar | |
|
común
🇵🇹 Eles vão embarcar no avião agora.
🏴 Ells van a pujar a bord de l'avió ara.
🇵🇹 É importante embarcar no trem com antecedência.
🏴 És important pujar a bord del tren amb antelació.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇹 A empresa vai embarcar em um novo projeto.
🏴 L'empresa iniciarà un nou projecte.
🇵🇹 Ele embarcou em uma carreira acadêmica.
🏴 Ell va iniciar una carrera acadèmica.
|
formal |