suprimir Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Precisamos suprimir os dados desnecessários
🏴 Hem de eliminar les dades innecessàries
🇵🇹 O sistema permite suprimir arquivos facilmente
🏴 El sistema permet suprimir arxius fàcilment
|
formal | |
|
común
🇵🇹 O software permite suprimir entradas do banco de dados
🏴 El programari permet suprimir entrades de la base de dades
🇵🇹 Para corrigir o erro, é necessário suprimir o registro
🏴 Per corregir l'error, cal suprimir el registre
|
técnico | |
|
raro
🇵🇹 Devemos suprimir o preconceito da sociedade
🏴 Hem de erradicar el prejudici de la societat
🇵🇹 A campanha visa suprimir a pobreza
🏴 La campanya pretén eradicar la pobresa
|
literario | |
|
común
🇵🇹 Foi decidido suprimir as cláusulas ilegais
🏴 S'ha decidit eliminar les clàusules il·legals
🇵🇹 A lei permite suprimir certas restrições
🏴 La llei permet eliminar certes restriccions
|
legal |