manual Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Por favor, consulte o manual para montar o móvel.
🇯🇵 家具の組み立てについては取扱説明書を参照してください。
🇵🇹 O manual do usuário está disponível no site.
🇯🇵 ユーザーマニュアルはウェブサイトで入手できます。
|
formal | |
|
común
🇵🇹 Este dispositivo funciona por meio de um manual.
🇯🇵 この装置は手動で動作します。
🇵🇹 A máquina requer operação manual.
🇯🇵 この機械は手動操作が必要です。
|
técnico | |
|
común
🇵🇹 Ele prefere um método manual.
🇯🇵 彼は手動の方法を好みます。
🇵🇹 O controle manual é mais preciso.
🇯🇵 手動の操作の方が正確です。
|
contextAdjective | |
|
común
🇵🇹 Eu li o manual do produto.
🇯🇵 私は製品のマニュアルを読みました。
🇵🇹 Preciso do manual para entender o funcionamento.
🇯🇵 操作方法を理解するためにマニュアルが必要です。
|
uso cotidiano |