principio de continuación