principios tradicionales