que irradia desde un centro