reclamar arreglo