cugetat Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 A avut un cuget profund asupra situației.
🇪🇸 Él tuvo una reflexión profunda sobre la situación.
🇷🇴 Cugetul său era plin de întrebări existențiale.
🇪🇸 Su pensamiento estaba lleno de preguntas existenciales.
|
formal | |
|
común
🇷🇴 Îți petreci timpul cugetând la viitor?
🇪🇸 ¿Pasas tiempo pensando en el futuro?
🇷🇴 Cugetările lui sunt mereu interesante.
🇪🇸 Sus pensamientos siempre son interesantes.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇷🇴 Se deda cugetării în liniște.
🇪🇸 Se dedicaba a la meditación en silencio.
🇷🇴 Cugetarea zilnică îl ajuta să-și clarifice mintea.
🇪🇸 La meditación diaria le ayudaba a clarificar su mente.
|
formal | |
|
común
🇷🇴 El are o cugetare foarte profundă.
🇪🇸 Él tiene un pensamiento muy profundo.
🇷🇴 Gândirea critică este esențială în educație.
🇪🇸 El pensamiento crítico es esencial en la educación.
|
lengua estándar |