discordie Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 În familie a apărut o discordie puternică.
🇪🇸 En la familia surgió una fuerte discordia.
🇷🇴 Discordia dintre cei doi frați a durat ani de zile.
🇪🇸 La discordia entre los dos hermanos duró años.
|
formal | |
|
común
🇷🇴 Au avut o mică discordie din cauza banilor.
🇪🇸 Tuvieron un pequeño conflicto por el dinero.
🇷🇴 Discordia la locul de muncă poate afecta productivitatea.
🇪🇸 El conflicto en el lugar de trabajo puede afectar la productividad.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇴 A existat o discordie între colegi despre proiect.
🇪🇸 Hubo un desacuerdo entre colegas sobre el proyecto.
🇷🇴 Discordia între părți a fost rezolvată rapid.
🇪🇸 El desacuerdo entre las partes fue resuelto rápidamente.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇷🇴 În roman se descrie o profundă discordie între frați.
🇪🇸 En la novela se describe una profunda disensión entre hermanos.
🇷🇴 Discordia și disensiunea au marcat acea perioadă istorică.
🇪🇸 La discordia y disensión marcaron ese período histórico.
|
literario |