tristețemâhnire Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Simțeam o tristete profundă
🇪🇸 Sentía una tristeza profunda
🇷🇴 Ea a fost copleșită de tristezemoare
🇪🇸 Ella fue abrumada por la tristeza profunda
|
literario | |
|
común
🇷🇴 O stare de melancolie a cuprins-o
🇪🇸 Una sensación de melancolía la invadió
🇷🇴 Poetul exprimă melancolia în poezie
🇪🇸 El poeta expresa la melancolía en su poesía
|
formal | |
|
común
🇷🇴 Mâhnirea lui era evidentă
🇪🇸 Su tristeza era evidente
🇷🇴 Această veste a adus mâhnire în familie
🇪🇸 Esta noticia trajo tristeza a la familia
|
formal | |
|
común
🇷🇴 Am simțit o mare desánimo după vestea rea
🇪🇸 Sentí un gran desánimo después de la mala noticia
🇷🇴 Ei au pierdut speranța și au fost cuprinși de desánimo
🇪🇸 Perdieron la esperanza y se sintieron consumidos por el desánimo
|
uso cotidiano |