curcubeu Esloveno
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Soarele a apărut după ploaie și a apărut un curcubeu
🇸🇮 Sonce je posijalo po dežju in se je prikazal dúha
🇷🇴 Am văzut un curcubeu frumos pe cer
🇸🇮 Videl sem lepo dúho na nebu
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇷🇴 Culoarea curcubeului este foarte variată
🇸🇮 Barve mavrice so zelo raznolike
🇷🇴 Curcubeul este un fenomen optic și meteorologic
🇸🇮 Mavrica je optični in meteorološki pojav
|
científico | |
|
raro
🇷🇴 Poemul vorbește despre un arc de culori pe cer
🇸🇮 Pesem govori o loku barv na nebu
🇷🇴 Artiștii au pictat un arc de culori pe cerul mural
🇸🇮 Umetniki so naslikali mavrico na stropu
|
literario |