gard Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇴 Am construit un gard în jurul casei mele.
🇮🇹 Ho costruito un recincon intorno alla mia casa.
🇷🇴 Gardul din lemn a fost rupt de vânt.
🇮🇹 La recincon di legno è stato rotto dal vento.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇴 Primarul a anunțat că va repara gardul orașului.
🇮🇹 Il sindaco ha annunciato che riparerà il muret della città.
🇷🇴 Gardul vechi a fost înlocuit cu unul nou.
🇮🇹 La murat vecchio è stato sostituito con uno nuovo.
|
formal | |
|
formal
🇷🇴 Arhitectul a proiectat un parapet pentru acoperiș.
🇮🇹 L'architetto ha progettato un parapetto per il tetto.
🇷🇴 Parapetul de pe pod a fost consolidat.
🇮🇹 Il parapetto sul ponte è stato rinforzato.
|
técnico | |
|
común
🇷🇴 S-a instalat o barieră pentru securitate.
🇮🇹 È stata installata una barriera per la sicurezza.
🇷🇴 Gardul funcționează ca o barieră între proprietăți.
🇮🇹 La recincon funge da barriera tra le proprietà.
|
legal |