благодаря́ Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇺 Благодаря его усилиям проект был успешно завершен.
🇸🇦 بفضل جهوده، تم إنجاز المشروع بنجاح.
🇷🇺 Благодаря вашему совету, я улучшил свои навыки.
🇸🇦 بفضل نصيحتك، حسّنت مهاراتي.
|
formal | |
|
común
🇷🇺 Благодаря тебе, я смог решить проблему.
🇸🇦 شكرًا لك، استطعت حل المشكلة.
🇷🇺 Благодаря её помощи, всё получилось.
🇸🇦 بفضل مساعدتها، كل شيء نجح.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇷🇺 Благодаря его мудрости, народ нашёл путь.
🇸🇦 بفضل حكمته، وجد شعبنا الطريق.
🇷🇺 Благодаря её таланту, произведение стало великим.
🇸🇦 بفضل موهبتها، أصبح العمل عظيمًا.
|
literario | |
|
común
🇷🇺 Благодаря ошибке системы произошёл сбой.
🇸🇦 بسبب خطأ في النظام، حدث عطل.
🇷🇺 Благодаря неправильной настройке, устройство не работало.
🇸🇦 بسبب الإعدادات الخاطئة، لم يعمل الجهاز.
|
técnico |