шуга́ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇺 У него была сильная шуга́
🇪🇸 Él tenía un gran deseo sexual
🇷🇺 Она чувствовала шуга́ после долгой разлуки
🇪🇸 Ella sentía deseo sexual después de mucho tiempo separado
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇺 В ее глазах была шуга́ страсти
🇪🇸 En sus ojos había pasión
🇷🇺 История полна шуга́ и страсти
🇪🇸 La historia está llena de pasión y deseo
|
literario | |
|
coloquial
🇷🇺 Он попал в шуга́ с этим делом
🇪🇸 Se metió en un lío con ese asunto
🇷🇺 Они устроили шуга́ на вечеринке
🇪🇸 Se armó un lío en la fiesta
|
jerga | |
|
coloquial
🇷🇺 Вечером у них была шуга́ в баре
🇪🇸 Por la noche tuvieron una juerga en el bar
🇷🇺 После работы они пошли на шуга́
🇪🇸 Después del trabajo se fueron de juerga
|
coloquial |