small restaurant or tavern (Greek context)