utsändning Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 TV-utnsändningen börjar klockan åtta.
🇸🇦 يبدأ البث التلفزيوني الساعة الثامنة.
🇸🇪 Radioutsändningen är klar.
🇸🇦 انتهى البث الإذاعي.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇸🇪 Utsändningen av signalen sker via satellit.
🇸🇦 يتم إرسال الإشارة عبر القمر الصناعي.
🇸🇪 Kvaliteten på utsändningen påverkas av vädret.
🇸🇦 تتأثر جودة الإرسال بالطقس.
|
técnico | |
|
formal
🇸🇪 Utsändningen till FN är klar.
🇸🇦 البعثة إلى الأمم المتحدة جاهزة.
🇸🇪 Han deltog i en utsändning för att förhandla.
🇸🇦 شارك في بعثة للتفاوض.
|
formal | |
|
común
🇸🇪 Utsändningen var live från stadion.
🇸🇦 كان الإرسال الحي من الملعب.
🇸🇪 Vi tittade på utsändningen direkt.
🇸🇦 شاهدنا الإرسال الحي مباشرة.
|
uso cotidiano |