regent Danés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Sveriges regent är kung Carl XVI Gustaf.
🇩🇰 Sveriges regent er kong Carl XVI Gustaf.
🇸🇪 Regenten har en ceremoniell roll i landet.
🇩🇰 Regenten har en ceremoniel rolle i landet.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇸🇪 När kungen är underårig, utses en regent att styra.
🇩🇰 Når kongen er umyndig, udpeges en formynder til at regere.
🇸🇪 Regenten fungerar som formynder tills monarken blir myndig.
🇩🇰 Regenten fungerer som formynder, indtil monarken bliver myndig.
|
legal | |
|
formal
🇸🇪 Den gamle regenten styrde landet med rättvisa.
🇩🇰 Den gamle hersker regerede landet med retfærdighed.
🇸🇪 Regenten hade stor makt under medeltiden.
🇩🇰 Herskeren havde stor magt i middelalderen.
|
literario |