omsorg Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Hon visade stor omsorg för sina barn.
🇪🇸 Ella mostró mucho cuidado por sus hijos.
🇸🇪 Omsorg om äldre är viktigt i vårt samhälle.
🇪🇸 El cuidado de los ancianos es importante en nuestra sociedad.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇪 Patienten behöver särskild omsorg och uppmärksamhet.
🇪🇸 El paciente necesita atención y cuidado especial.
🇸🇪 Omsorg och uppmärksamhet på detaljer förbättrar resultatet.
🇪🇸 La atención y el cuidado de los detalles mejoran el resultado.
|
formal | |
|
común
🇸🇪 Omsorg vid sjukhuset inkluderar medicinsk och personlig assistans.
🇪🇸 La asistencia en el hospital incluye atención médica y personal.
🇸🇪 Omsorg av patienter kräver professionell assistans.
🇪🇸 El cuidado de los pacientes requiere asistencia profesional.
|
médico | |
|
formal
🇸🇪 Barnens omsorg regleras av lag.
🇪🇸 La protección de los niños está regulada por la ley.
🇸🇪 Omsorgsplikten innebär ett juridiskt ansvar.
🇪🇸 El deber de protección implica una responsabilidad jurídica.
|
legal |