sjunde+himlen Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Hon kände sig som i sjunde himlen
🇪🇸 Ella se sintió como en el séptimo cielo
🇸🇪 Det var en underbar dag, jag var i sjunde himlen
🇪🇸 Fue un día maravilloso, estaba en el séptimo cielo
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇸🇪 Efter att ha fått priset var han i sjunde himlen
🇪🇸 Después de recibir el premio, estaba en la felicidad absoluta
🇸🇪 Hennes glädje var som i sjunde himlen
🇪🇸 Su alegría era como en la felicidad absoluta
|
literario | |
|
raro
🇸🇪 De såg på varandra och kände sig som i sjunde himlen
🇪🇸 Se miraron y se sintieron como en el paraíso
🇸🇪 Det var som att vara i sjunde himlen
🇪🇸 Era como estar en el paraíso
|
formal |