välja+mellan+pest+och+kolera Finlandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Han tvekade mellan pest och kolera.
🇫🇮 Hän epäröi ruton ja koleran välillä.
🇸🇪 I denna situation står du mellan pest och kolera.
🇫🇮 Tässä tilanteessa olet ruton ja koleran välissä.
|
formal | |
|
común
🇸🇪 Jag kan inte bestämma mig mellan pest och kolera.
🇫🇮 En minä osaa päättää ruton ja koleran välillä.
🇸🇪 Han är fast mellan pest och kolera när det gäller beslutet.
🇫🇮 Hän on jumissa ruton ja koleran välillä päätöksenteossa.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇪 Han stod inför ett val mellan pest och kolera.
🇫🇮 Hän seisoi kahden pahan välillä.
🇸🇪 Det är som att välja mellan pest och kolera.
🇫🇮 Se on kuin valitsisi ruton ja koleran välillä.
|
literario |