öppen Galés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Dörren är öppen.
🏴 Mae'r drws ar agor.
🇸🇪 Butiken är öppen från 9 till 18.
🏴 Mae'r siop ar agor o 9 tan 18.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇸🇪 Systemet är öppet för externa användare.
🏴 Mae'r system ar agor i ddefnyddwyr allanol.
🇸🇪 En öppen standard för datautbyte.
🏴 Safon agored ar gyfer cyfnewid data.
|
técnico | |
|
formal
🇸🇪 Han har en öppen inställning till diskussionen.
🏴 Mae ganddo agwedd gwbl agored at y drafodaeth.
🇸🇪 Företaget är öppet för nya samarbeten.
🏴 Mae'r cwmni'n gwbl agored i gydweithrediadau newydd.
|
formal | |
|
raro
🇸🇪 Ett öppet hjärta är fullt av kärlek.
🏴 Mae calon rydd yn llawn cariad.
🇸🇪 Han gick med öppna armar.
🏴 Aeth â breichiau rhydd.
|
literario |