nyhet Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Nyheten var oväntad
🇮🇸 Fréttin var óvænt
🇸🇪 Jag såg nyheten i tidningen
🇮🇸 Ég sá fréttina í blaðinu
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇪 Den senaste nyheten om företaget
🇮🇸 Síðasta fréttin um fyrirtækið
🇸🇪 Nyheten om förändringen spreds snabbt
🇮🇸 Fréttin um breytinguna dreifðist hratt
|
formal | |
|
común
🇸🇪 Den nya teknologin är en nyhet
🇮🇸 Nýja tæknin er nýjung
🇸🇪 Forskningen presenterade en intressant nyhet
🇮🇸 Rannsóknin kynnti áhugaverða nýjung
|
técnico | |
|
común
🇸🇪 Har du hört någon nyhet?
🇮🇸 Hefur þú heyrt eitthvert nýtt?
🇸🇪 Det är alltid något nytt att prata om
🇮🇸 Það er alltaf eitthvað nýtt að tala um
|
coloquial |